le sept 13年目が始まりました。

le 7 Décembre 2014

Bar le sept、今週12月4日(木)に12年の月日が過ぎ、13年目が始まりました。
一緒に始めた修平くんが昨年西船橋で独立してから、
=銀座と西船橋を一緒にやろうーって話から、お互いの成長のためにも別々の経営にして協力し合うとして=1年半ほどの時間が経ち・・・、

11年近くという期間、修平くんと一緒に運営していた時間はやはり長く、私も多くのお客様も二人のイメージから抜け出せないままに日々は過ぎ、存続の危機と言われたのも、確かに・・・でした。もっとも修平くんとの時も存続の危機は何度もあり、12年という月日はそんな風に山あり谷ありがあって当たり前なのかもしれません。

変化の波を乗り越えていくために、
12月からは3人体制で挽回出来るように努力していくことになりました。今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

いうまでもなく、ルセットはお客様があって開店出来たお店です。
お客様が作ってくださった場所といえる店です。
ルセット以前からの、そしてルセットになってからの、多くのお客様の応援があり、続けてこれました。
ありきたりの決まりきった御礼の言葉では、私の心の中の感謝の気持ちは言い表せないので、ありがとうございます、としか綴りませんが、
心の中は、身体中から飛び出しそうなほど、お客様へのありがとうの気持ちがいっぱいです。
長いこと、本当にありがとうございます。

また会いにいらしてくださいね。

le sept

IMG_1209

IMG_1237

IMG_1243
IMG_1219 (2) IMG_1226IMG_1227